In het Amerikaanse El Paso gaan de alarmbellen af: er zijn de voorbije twee maanden zes moorden gepleegd, meer dan de vijf moorden in heel 2010. Maar net over de grens met Mexico, in Ciudad Juárez, werden vorig jaar 3111 mensen vermoord, en iedereen verwacht dat het cijfer dit jaar nog zal stijgen. Vanwaar dat grote verschil?

Elke twintig seconden sterft er op de wereld een kind door ziekten die een gevolg zijn van gebrek aan schoon water.  "Dat betekent dat er jaarlijks 1,5 miljoen jonge levens verloren gaan", zegt secretaris-generaal Ban Ki-moon van de Verenigde Naties.

De Egyptenaren stemden gisteren (zaterdag) in een referendum over constitutionele wijzigingen die verkiezingen mogelijk moeten maken. Ongeacht de uitkomst, zijn analisten er zeker van dat de Moslimbroederschap een politieke kracht van betekenis zal worden.

Lange rijen en een rustige, bijna vrolijke sfeer kenmerkten het referendum dat gisteren (zaterdag) werd gehouden in Egypte. Waarnemers melden een hoge opkomst bij de stemming waarbij Egyptenaren zich konden uitspreken over een aantal wijzigingen in de grondwet.

Oezbekistan heeft de internationale mensenrechtengroepering Human Rights Watch het land uitgezet. Mensenrechtenactivisten willen dat het Westen zich uitspreekt tegen de Oezbeekse president Islam Karimov.

Windmolenparken op zee zijn goedkoper dan de constructie van nieuwe kerncentrales. Dat heeft Connie Hedegaard, de Europese commissaris voor klimaatbeleid gezegd na de kernramp in Japan.

De spanning is te snijden in Haïti, waar zondag omstreden presidentsverkiezingen worden gehouden en vandaag Jean-Bertrand Aristide arriveert, de voormalige president die zeven jaar in ballingschap in Zuid-Afrika heeft gezeten en nog steeds veel aanhangers heeft.

Keiko Fujimori, dochter van voormalig president Alberto Fujimori (1990-2000), is op 10 april kandidaat voor de presidentsverkiezingen in Peru. De peilingen geven haar op dit moment een tweede plaats maar door beschuldigingen van banden met de drugshandel komt haar partij in nauwe schoentjes. Alberto Fujimori zit een lange gevangenisstraf uit voor misdaden tegen de mensheid en corruptie.

"Uitverkoop" van landeigendomsrechten, zo kondigde de Colombiaanse minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling dinsdag de toekenning van eigendomsrechten aan groepen mensen aan. Tot voor kort konden alleen individuele boeren aanspraak maken op landrechten.

De Franse publieke opinie begint zich te roeren: misschien is het toch niet zo veilig om in een land met 58 nucleaire reactoren te leven. Een gisteren gelekt document bevestigt hun vrees: 2010 was goed voor meer dan duizend ongevallen in Franse kerncentrales.